來自台灣的林文中舞團美國首演「情歌」

來自台灣的林文中舞團美國首演「情歌」

Friday, January 8th, 7:30PM *Reception after performance
Saturday, January 9th, 7:30PM
Ticket: $22.00 Box Office (212) 715-1258
333 East 47th Street, New York, NY 10017 (1st Ave./2nd Ave)
Tel:212-832-1155 Web:www.japansociety.org

來自台灣的林文中舞團將在紐約的現代舞蹈舞台上跳出台灣的情歌!

「林文中舞團」2010年在紐約首演,係由行政院文化建設委員會指導贊助,配合2010年美國「第53屆全美表演藝術經紀人協會年會」之舉行,參加紐約日本協會、韓國文化中心及駐紐約臺北經濟文化辦事處臺北文化中心在1月8日及9日共同舉辦的示範表演「CONTEMPORARY DANCE SHOWCASE, JAPAN + EAST ASIA」。

按「全美表演藝術經紀人協會」為美國規模最大、組織最為嚴謹的表演藝術經紀人組織。該協會每年1月間定期在紐約舉行年會,來自世界各地的表演藝術經紀人及團體多派員與會,共襄盛舉。該協會本年年會訂於1月8日至12日在紐約曼哈頓希爾頓飯店舉行。

為配合上開年會之舉行,駐紐約臺北文化中心多年來與紐約日本協會及韓國文化中心合作舉辦示範表演,邀請台灣表演藝術團體演出,本年係邀請「林文中舞團」參加示範表演。

「林文中舞團」係由舞者林文中於2008年創立,同年即於台灣國立中正文化中心(兩廳院)發表的創團製作《小》,以細膩與充滿張力的舞蹈編創手法來表達『微型劇場』的形式和概念,獲選英文媒體Taipei Times2008年度最不可錯過的舞蹈演出,被稱許為『一支難得且成熟精鍊的作品』,這個台北最年輕的舞團從此備受矚目。2009年5月「林文中舞團」再受兩廳院之邀,創作發表《情歌》,再次獲得Taipei Times佳評:『情歌在最小的表演空間裡,產生了最大的衝擊。』「林文中舞團」藝術總監林文中,更受邀為2009年在台北舉行的國際聽障奧運開幕演出編舞,完成壯麗的聽奧開幕式畫面,緊接著舞團開始一連串全台走透透的巡演計畫,從宜蘭開始一路往南部舞到高雄,連跳14場,剛滿一歲的林文中舞團,簡直像個能量充沛的過動兒。

「林文中舞團」即將於紐約舞台呈現的舞作即是《情歌》中【若即若離的情歌】篇章。《情歌》全舞包含六個主要段落:望眼欲穿的情歌、若即若離的情歌、都會男女的情歌、文中如萍的情歌、歷久彌堅的情歌、曲終人散的情歌。藉由古今中外不同風格的情歌組曲,配合不同質地的舞蹈及身體表達方式,舞出身體的感情,讓歌與舞交織出一場細膩清雅、充滿詩意的現代舞蹈演出。「林文中舞團」希望透過此次示範性演出,吸引北美地區表演藝術經紀人對其舞作的興趣,將來有機會邀請該舞團於國際舞台演出《情歌》完整舞作,讓觀眾在聆賞熟悉的西洋情歌之外,也能欣賞到古典的南管情歌和蘇打綠的「小情歌」等多樣曲風與林文中所編的舞作之間的火花。林文中,涉獵多元舞蹈技巧與文化,畢業於國立台北藝術大學舞蹈系,取得美國猶他州立大學舞蹈碩士學位,曾擔任國內外許多知名舞團主要舞者,也曾為許多舞團編舞;在美國舞蹈界闖蕩的十年中,吸收各種舞蹈語彙的精髓,觀摩學習大師們的創作哲學,並積極爭取創作機會,在全球知名的比爾提瓊斯舞團 (Bill T. Jones/Arnie Zane Dance Company)持續工作七年 (2001-07),所以,美國的觀眾對林文中並不陌生。然而,相對於作為一位傑出的舞者,他對於成為一位優秀的編舞家抱有更大的自我期許,因此,這次在紐約演出自己創作的作品,對他而言,意義非凡。

1月8日、9日在日本協會小劇場舉行的當代舞蹈示範演出 (CONTEMPORARY DANCE SHOWCASE),「林文中舞團」將與來自日本的Company Derashinera舞團、KIKIKIKIKIKI 舞團、Masako Yasumoto 舞團,以及來自韓國的LDP舞團 (Laboratory Dance Project) 一起演出,三國五團輪番上陣,突破既定的舞蹈成規,展現充滿新鮮的當代創意,在極簡的舞台上,跳出深邃的意境,歡迎喜愛現代舞蹈的民眾前往共襄盛舉。